Chinese Idiom 33

"一日三秋" (yī rì sān qiū) is a Chinese idiom that translates to "one day feels like three autumns" in English. It is used to describe the intense longing or impatience one feels when waiting for someone or something they deeply desire.

In this idiom, "一日" (yī rì) means "one day," and "三秋" (sān qiū) means "three autumns." Together, they convey the idea that a single day can feel as long and arduous as three years due to the intensity of one's emotions or anticipation.

"一日三秋" is often used to describe the passage of time when waiting for a loved one to return, for a significant event to occur, or for a cherished goal to be achieved. It emphasizes the emotional weight and longing that can make time seem to drag on indefinitely.

Overall, this idiom captures the depth of longing and impatience that can be experienced in situations where time seems to slow down due to intense anticipation or yearning.