Chinese Idiom 47
Meaning: This idiom translates to "dragons flying and phoenixes dancing." It describes a grand and majestic scene or performance.
Explanation: The phrase evokes the imagery of mythical dragons soaring through the sky and phoenixes gracefully dancing, symbolizing power, grace, and beauty.
Usage: "龙飞凤舞" is often used to depict magnificent or splendid scenes, events, or performances.
Example: If someone describes a breathtaking fireworks display, one might say, "那场烟花表演如同龙飞凤舞般壮观" (nà chǎng yān huā biǎo yǎn rú tóng lóng fēi fèng wǔ bān zhuàng guān), meaning "The fireworks display was as magnificent as dragons flying and phoenixes dancing."